Lección 3

  22 Feb 2008 · Última modificación: 05 Jan 2016


  • Pronombres interrogativos.
  • Adverbios.
  • Muchas frases de ejemplo.
  • Ejercicios.
  • Kanjis e hiragana.

Pronombres interrogativos:

¿Quién? → dare
¿Cuál? → dore
¿Qué? → nan
¿Dónde? → doko

Los pronombres interrogativos se colocan antes del verbo, como en español.

Vocabulario:

Coche → kuruma
Delicioso → oishii
Útil → benri
Famoso → yuumei (Aunque no lo parezca no es un adjetivo “-i”, por lo que necesita “na”)
País → kuni
Programa de televisión → bangumi
Pescado / pez → sakana
Carne → niku

Adverbios:

Muy → totemo

Frases de ejemplo de los pronombres interrogativos:

¿Quién eres tú? → anata wa (sujeto) dare (quién) desu (es) ka (?).
¿Quién es tu hermana menor? → anata no imouto wa dare desu ka.
¿Quién es el padre del profesor? → sensei no otousan wa dare desu ka.

¿Cuál es el libro de tu abuela? → anata no obaasan (tu abuela) no (de) hon (libro) wa dore (cuál) desu (es) ka (?).
¿Cuál es tu coche? → anata no kuruma wa dore desu ka.
¿Cuál es su televisión? → kare no terebi (televisión) wa dore desu ka.

¿Qué es esto? → kore (esto) wa nan (qué) desu (es) ka (?).
¿Qué pescado es? → nan sakana desu ka.
¿Qué país es? → nan kuni desu ka.

La frase ¿cuál es tu nombre? en japonés se dice ¿qué es tu nombre? quizá porque sus nombres son kanjis que significan cosas y entonces es lógico preguntar qué es lo que es el nombre de una persona, que puede ser señor puente-alto (takahashi).

¿Dónde está tu casa? → anata no ie (tu casa) wa doko (dónde) desu (es) ka (?).
¿Dónde está el cine de Sevilla? → Sevilla no eigakan (cine) wa doko desu ka.
¿Dónde está tu coche? → anata no kuruma wa doko desu ka.

Como observarás, en japonés no se ponen signos de interrogación. Con el “ka” al final es suficiente.

Frases de ejemplo de los adverbios:

Su (ellos) coche es muy grande → karera no kuruma (su coche) wa totemo (muy) ookii (grande) desu (es).

Ejercicios:

  • Tú eras muy famoso.
  • Mi pescado está delicioso.
  • ¿Qué programa de televisión es?
  • ¿De qué es esto?
  • ¿Cuál es tu país?
  • ¿Cuál es tu casa?
  • ¿Quién es tu hermano mayor?
  • ¿Quién es su abuela?
  • ¿Dónde está la madre del profesor?
  • ¿Dónde estaba tu amigo?

Kanjis:

Ya he mencionado que el orden de escritura de los kanjis es importante, hay excepciones pero normalmente siguen unas reglas que detallo a continuación:

  • Se escribe siempre de arriba a abajo.
  • De izquierda a derecha.
  • Cuando se cruzan varios trazos horizontales, se escriben antes que los verticales. Excepto en caso de trazos interiores.
  • Cuando el trazo central es más importante se traza antes que los que lo rodean.
  • Los trazos diagonales de derecha a izquierda preceden a los de izquierda a derecha.
  • Los ángulos superiores derechos se escriben de un trazo.

Esta lista la he sacado del libro “Kanji, la escritura japonesa” cuyo autor espero que no me denuncie (ya que le hago más publicidad que otra cosa). Es un libro genial que os recomiendo encarecidamente. Más detalles en la página de la bibliografía.

Significado: Día, sol Kun: hi On: bi, ka, nichi, jitsu
Día, sol
Significado: Ojo Kun: me On: moku
Ojo
Significado: Alegre, claro Kun: (aka)rui On: a, aki, mei, myo
Alegre, claro
Significado: Rey Kun: ou On:
Rey
Significado: Padre Kun: chichi, o(tou)san On: fu
Padre
Significado: Madre Kun: haha, o(kaa)san On: bo
Madre
Significado: Venir Kun: (ku)ru, (kita)ru, (kita)su On: rai
Venir

Hiragana:

sa sa
shi shi
su su
se se
so so

Los símbolos hiragana para sa, shi, su, se, so se pueden también impurizar para convertirlos en za, ji1, zu, ze, zo añadiendo dos rayitas en la esquina superior derecha:

(za) (ji) (zu) (ze) (zo)

1 irregular.